Nama barongsai hanya ada di Indonesia, dibelahan dunia lain tidak menyebut tarian tradisonal Tionghoa itu dengan sebutan barongsai.
Di negara asalnya, yakni China barongsai ini namanya disebut 'Wu Shi', dan negara-negara barat lainnya menyebutnya dengan sebutan 'Lion Dance'.
Baca Juga: Edy Mulyadi 'Jin Buang Anak' Sampaikan Permintaan Maaf Kepada Masyarakat Kalimantan Timur
Lalu kenapa tarian tradisional Tionghoa itu di Indonesia disebut barongsai? Barongsai adalah merupakan cerminan dari akulturasi China di Indonesia.
Di Indonesia hanya mengenal istilah 'Barong', yakni kesenian boneka Bali yang dimainkan oleh dua orang, sementara nama 'Shi' dalam bahasa Hokkian berarti singa.
Jadi kenapa di Indonesia disebut barongsai, karena menggabungkan antara dua nama, yakni 'Barong' dan 'Shi'. Sehingga munculah nama 'Barongsai'.***